L’équipe Suisse se réjouit de pouvoir participer une fois de plus à ce fabuleux tournoi. Comme petite nation, nous sommes toujours ravis de participer dans le concert des ‘grandes’ nations. Nos objectives sont, conformément à nos caractères, modestes : passer au deuxième tour serait déjà un grand succès ! Et si non, au moins faire quelques buts, si possible sans l’aide des mains… Et personellement, j’espère pouvoir jouer plus de temps que l’année passée – je me suis blessé au premier match après trois minutes !
A equipa da Suíça congratula-se de poder participar mais uma vez neste fabuloso torneio. Como pequena nação, sempre deleitamo-nos de participar no concerto das `grandes' nações. Os nossos objectivos são, em conformidade com as nossas particularidades, modestas : passar na segunda volta seria um grande sucesso! E assim não, pelo menos fazer alguns objectivos, tão possível sem a ajuda das mãos… E pessoalmente, espero poder jogar mais tempos que o ano passado - Alejou-me no primeiro jogo após três minutos!
Equipe/Equipa : Rainer Hochstrasser (Capitaine/Capitao), Michel Evéquoz, Thomas Litscher, Swane Gagnaux, Luhane Gagnaux, Reto Thönen, Dominique Andereggen, Markus Dürst, Cédric Cloché, Jean-Claude Burri
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire